ЗНАКОМСТВО (ACQUAINTANCE): ТЕМАТИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ * ДИАЛОГИ |
Введите текст для прослушивания и нажмите "Create mp3" |
В англ. яз. окончания глаголов не зависят от мужского/женского рода подлежащего. |
Меня зовут... |
My name is... |
Как Вас зовут? |
What is your name? / What's your name? |
Очень приятно. |
Nice to meet you. |
Простите, как Вас зовут? Я не расслышал. |
Excuse me, what is your name? I didn't catch it. |
Повторите, пожалуйста, ещё раз медленно. |
Could you, please, repeat it slowly? |
Познакомьтесь, пожалуйста, с (моей женой / имя) |
I'd like you to meet (my wife / name) |
Это - моя сестра (имя). |
This is my sister (name). |
Позвольте представить Вас (моей жене / имя). |
Let me introduce you to (my wife / name). |
Я много слышал(а) о Вас. |
I have heard a lot about you. |
Вы знакомы c (имя)? |
Have you met (name) ? |
Кажется, вы не знакомы? |
I don't think you've met? |
Я из... / Мы из... |
I am from... / We are from... |
Я приехал(а) по приглашению. |
I am here on invitation. |
Я приехал(а) как турист. |
I am here as a tourist. |
Мы приехали по делам (в командировку). |
We are here on business. |
Сколько Вы собираетесь пробыть здесь? |
How long are you going to stay here? |
Меня зовут Дейв. Я приехал из США. |
My name is Dave. I've come from the USA. |
А откуда Вы приехали? |
And where are you from? |
Вы говорите по-английски? |
Do you speak English? |
Да, говорю. |
Yes, I do. |
Вы могли бы мне помочь? |
Can you help me, please? |
Спасибо! |
Thank you! |
Мой муж - американец. |
My husband is an American. |
Он говорит по-немецки? |
Does he speak German? |
У Вас есть семья? |
Have you got a family? |
У вас есть дети? |
Have you got any children? |
Да, у нас два сына. |
Yes, we have two sons. |
Чья это фотография? - Моя. |
Whose photo is this? - It's mine. |
У тебя (Вас) большая семья! |
You have a large family! |
Кто этот мужчина? |
Who is this man? |