| English Topics Топики | Песни | Пословицы | |
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
|
Английская пословица |
|
Прямой перевод |
|
Аналог в русском |
| Jackdaw in peacock's feathers. | Галка в павлиньих перьях. | Ворона в павлиньих перьях. | ||
| Just as the twig is bent, the tree is inclined. | Куда веточка гнётся, туда и дерево клонится. | Куда дерево клонилось, туда и повалилось. |
