| ПОКУПКИ (SHOPPING) ТЕМАТИЧЕСКИЙ СЛОВАРИК * ДИАЛОГИ |
| Введите текст для прослушивания и нажмите "Create mp3" |
| В англ. яз. окончания глаголов не зависят от мужского/женского рода подлежащего. |
|
Где я могу купить фрукты? |
Where can I buy some fruits? |
|
Где ближайший магазин аудио и видео техники? |
Where's the nearest audio and video store? |
|
Там большой ассортимент? |
Do they have a large assortment? |
|
Меня не волнует цена, мне важно качество. |
I don't care about the prices. I need quality. |
|
Там представлены товары компаний с мировым именем. |
They sell brand-name goods. |
|
Во сколько открывается магазин? |
When does the shop open? |
|
У Вас есть отдел игрушек? |
Do you have a toy department? |
|
Пожалуйста, заверните. |
Please, wrap it up for me. |
| Где я могу купить продукты? | Where can I buy some food? |
| Возьмите Ваш чек и сдачу. | Take your receipt (cheque) and change. |
| Мне это дорого. Есть ли что-то ещё? | That's too expensive for me. What else do you have? |
| Какая цена Вас устроит? | What price is ok for you? |
| Извините, Вы могли бы мне помочь? | Excuse me, could you help me, please? |
| Пожалуйста, покажите мне что-нибудь другого фасона. | Please, show me something in a different style? |
| Сколько он стоит? | How much does it cost? |
| Мне нужен подарок мужчине. | I need a present for a man. |
| Где находится примерная? | Where is the fitting room? |
| Можно это обменять? | Could you exchange it, please? |
| Я хочу получить деньги обратно. | Then I want my money back. |
| Позвоните в бюро обслуживания. | Call the service-center. |
| Вам надо поговорить с менеджером. | You should talk to the manager. |
| У Вас есть гарантийный талон? | Do you have the guarantee document? |
| Гарантия ещё действительна. | The guarantee is still valid. |
| Я купил (этот) фотоаппарат у Вас. | I bought this camera here. |
| Вы купили их на распродаже. | You bought them on sale. |
| Эти товары обмену не подлежат. | These goods can not be changed. |
| Это сезонная распродажа. | It's the end-of-season sale. |
| Мы ожидаем новые поступления. | We are expecting a new delivery. |
| Заверните всё вместе, пожалуйста. | Wrap (рэп) everything together, please. |
| Я хочу открытки с видами... | I want some postcards with views of... |
